Received: from 213.201.165.106 (SquirrelMail authenticated user yurii) by webmail.deds.nl with HTTP; Sat, 24 May 2003 20:22:51 +0200 (CEST) Message-ID: <6054.213.201.165.106.1053800571.squirrel@webmail.deds.nl> Date: Sat, 24 May 2003 20:22:51 +0200 (CEST) Subject: From: yurii@deds.nl To: kitito_11@yahoo.com User-Agent: SquirrelMail/1.4.0-1 MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/mixed;charset=iso-8859-1; boundary="----=_20030524202251_26854" X-Priority: 3 Importance: Normal ------=_20030524202251_26854 Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: 8bit ------=_20030524202251_26854 Content-Type: message/rfc822; name="flights.eml" Content-Transfer-Encoding: 8bit Content-Disposition: attachment; filename="flights.eml" Delivered-To: yurii@deds.nl Return-Path: Received: from dep.phys.rug.nl (dep.phys.rug.nl [::ffff:129.125.16.100]) by arne.opendomein.nl with esmtp; Sat, 24 May 2003 17:59:28 +0200 Received: (from uucp@localhost) by dep.phys.rug.nl (8.9.3/8.9.3/Debian 8.9.3-21) id SAA05539 for yurii@deds.nl; Sat, 24 May 2003 18:00:21 +0200 X-Authentication-Warning: dep.phys.rug.nl: uucp set sender to khomskii@phys.rug.nl using -f Received: from 12912516123 (pcvsf18.phys.rug.nl [129.125.16.123]) by dep.phys.rug.nl (AvMailGate-2.0.1.7) id 05534-741F8406; Sat, 24 May 2003 18:00:21 +0200 Message-ID: <00fa01c3220d$940cec60$7b107d81@phys.rug.nl> From: "khomskii" To: yurii@deds.nl Subject: flights Date: Sat, 24 May 2003 18:00:20 +0200 MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: 7bit X-Priority: 3 X-MSMail-Priority: Normal X-Mailer: Microsoft Outlook Express 5.50.4920.2300 X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V5.50.4920.2300 X-AntiVirus: checked by AntiVir MailGate (version: 2.0.1.7; AVE: 6.19.0.3; VDF: 6.19.0.20; host: dep.phys.rug.nl) Yura, vot informaciya: Kristina Sandulova, to Sofia, 23 June Amsterdam- Wien 10:35 - 12:25, Austrian Airlines, flight Nr.372 Wien - Sofia 13:40 - 16:15, Austrian Airlines, Flight Nr.797 Back: 18 August Sofia - Wien 15:20 - 16:10, Austrian, flight Nr.796 Wien - Amsterdam, 17:20 - 19:15. Austrian, flight Nr.5375 The most important: the reservation number X20JVW (tret'ya -eto cifra nol') Khomskii Jurij: to Sofia 2 July, thye same schedule and flight numbers as Kristina: Amsterdam - Wien 10:35 - 12:25, Wien - Sofia 13:40 - 16:15 Back: Sofia - Wien 18:10 - 19:40, Austrian Airlines, flight No. 798 Wien - Amsterdam 19:40 - 21:35, Austrian, flight No.377 Reservation number: X27S8U Airport tax - about 64 euro per person. To get tickets - at the ticket counter of United Airlines at Schipol, zaal 3 (tam nalevo v samom levom konce); open from 8:00 till 13:30. Need : my letter, and ID (probably it means that Kristina herself should come - although I am not sure, may be you can get it). Now, to be sure, they also asked that I send the authorisation (by FAX) directly to their main office - it is in Ireland, I know the FAX. Then they will put it in computer that it is all approved and OK. I will do it on Monday from Koeln. And I also made a reservation for mama (also via United, in Lufthansa, via Frankfurt). Masma letit v pyatnicu, 30 maya. No sovet ovali poluchit' ei bilet nakanune, to be sure. tak chto ona planiriet poehat' iz Groningena do Schipola v chetverg 29 s utra, v Schipole vse sdelat', i ottuda k vam v den Haag. Mozhet, ty s nei mozhesh' vstretitsya v Schipole, vmeste poluchite vse bilety, i otvezesh' ee k vam domoi. tak navernoe luchshe budet, i znat' uzhe tochno chto u vseh vsyo v poryadke. Rasschitai tak, eto bylo by razumno. Nu vot vrode vsyo. Esli est' printer - raspechatai eto poslanie so vsei etoi informaciei (reservation Nr. i t.d. ) A ya seichas tut napechatayu i vlozhu tebe v pis'mo s authorisation. Schastlivo, Ya Prof. Dr. D.I. Khomskii Laboratory of Solid State Physics University of Groningen Nijenborgh 4 9747 AG GRONINGEN The Netherlands phone: +31-50-3637361 fax: +31-50-3634879 email: khomskii@phys.rug.nl ------=_20030524202251_26854--